{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

全館消費滿$999享免運

🔥今秋獻禮,中秋禮盒優惠中🔥

福紅麥片🌽2入免運優惠

全館消費滿$999享免運

🔥今秋獻禮,中秋禮盒優惠中🔥

福紅麥片🌽2入免運優惠

全館消費滿$999享免運

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}

烤番茄濃湯

日夜溫差大,出門被涼風吹著,回到家最想喝一碗濃湯,身體馬上溫暖起來。 番茄與橄欖油是同樣來自地中海的好朋友,番茄經過橄欖油的烹調, 茄紅素的釋放率提高2~3倍。 而烤過的番茄,味道更濃縮,濃湯多了一份烤過的香氣及橄欖油的芳香, 讓人療癒的氣息。

準備材料

準備材料|4-5人份

牛番茄 1 kg

洋蔥 1顆

蒜頭 6瓣

皇嘉Picual初榨橄欖油 1.5湯匙

雞或蔬菜高湯 300ml

鹽 少許

黑胡椒 少許

STEP 1

番茄連皮切塊、洋蔥去皮切塊、蒜頭不去皮表面沖乾淨。放入烤盤並灑上少許鹽巴(少於1/8茶匙的量),並加入些許黑胡椒。

STEP 2

在番茄及洋蔥上後倒入皇嘉 Picual 橄欖油,翻一翻拌均勻。蒜頭可以備好一起放在烤盤上。

STEP 3

烤箱預熱180度後放入烤 40 分鐘至軟(喜歡更有焦香可以多烤 10–15 分鐘),烤好取出放涼一點。

STEP 4

將烤盤中的番茄、洋蔥取出後倒進湯鍋,全部蒜頭擠進湯鍋、皮丟掉。烤盤底的橄欖油及蔬菜汁是精華,一滴不放過也倒進湯鍋(很重要!)。

STEP 5

用手持攪拌棒打成泥,湯鍋移到爐火上,加高湯,拌均勻先用中大火燒開,轉小火煮 20-30 分鐘。

STEP 6

煮好後試試味道,再加少許鹽巴調味,如果覺得酸,也可加少許糖再煮 3 分鐘。最後裝盤,湯上放2片香草提香,就大功告成了!

皇嘉|特級冷壓初榨橄欖油